Восстал ты из руин и пепла,
Поднялся, гордый и живой.
И небо,
                                что в дыму ослепло,
Опять прозрело
                                над тобой.
Ты испытал,
                                встав по тревоге,
Всю силу вражеских атак.
Ты вырос первым на пороге,
Когда в наш дом
                                вломился враг.
Еще предутренние росы
Июнь не высеял в траву,
А ты,
                                как юноша Матросов,
Собою заслонил Москву.

Врага ты смело грудью встретил.
Споткнулся на пороге враг…
Над крепостью бессмертной
                                ветер
Победный развевает стяг.

Ты не щади в сраженье жизни,
За край родимый встал горой –
Солдат и сын своей Отчизны,
Ее заступник и герой.

Перевод И. Бурсова