Прануза Павлюк. Автографы мужества

Под вой свинца и стон металла
Упрямо
                                воина рука –
«В победу верим мы…» – писала
На камне
                               острием штыка.

Земля от боли голосила,
И солнце застилала мгла.
Но вражеская злая сила
Сломить героев не могла.

Они не думали о смерти,
Когда штыком врезали в твердь
Слова,
                которым в мгле столетий
Накалом мужества гореть.

Перевод И. Бурсова.