Осколок, взятый у стены,
Когда-то был согрет телами,
Познавших, но
                   не растерявших
Ни сил,
                   ни гордости своей,
Солдатской чести
                        не продавших,
Простых,
                  несломленных
                                        людей.

Здесь взрыв, струной
                  напрягший нервы,
И друга стекляневший глаз –
Для них все было
                  в самый первый
И вот уже в последний раз…

И штык, предсмертно содрогаясь,
Водимый стынущей рукой,
В последний час, уже
                 срываясь,
Царапал: «Родина, я твой,
Я твой. Живьем я не отдамся,
Я твой до смертной хрипоты,
Я, как умел, как мог,
                  сражался.
Так не забудь меня и ты…»

Минули годы…Вновь над Бугом
Встает советская заря.
Горда собой – безвестным другом,
Освобожденная земля.

Перевод В. Шаховца.